И ещё Моранди

[Alyssia]

Quando non ci sarai - "Когда (всего этого) не будет"



Песня о конце любви. О том, как её отпустить. Оборачивающаяся гимном любви вместо песни отчания...
Вот на мой взгляд вообще не пафосная, ни текстом, ни музыкой. Раскручивающаяся, "набирающая обороты", раздирающая душу совершенно, казалось бы, будничными интонациями.
Ещё одна слезодавилка. Что ж я такая сентиментально-слезливая стала? Ну, тут ещё это Vai, спетое таким низким голосом, что у меня грудная клетка дрожит...

ora una valigia
parla chiaro
e fa ombre su quel muro
dove un giorno ti baciai
ora non mi sembra
neanche vero
ci non rivedremo mai piu

Vai...
se devi andare - vai

Сейчас чемодан
говорит сам за себя
бросая тень на стену,
у которой я когда-то целовал тебя
Сейчас я даже
не могу поверить
что мы больше никогда не увидимся

Иди
Если должна уйти - иди...

@музыка: Gianni Morandi - Quando non ci sarai

@темы: Песня дня

Comments

[Гость]

Большое спасибо очень ценно. Буду поделюсь веб-сайтом с моими хорошими друзьями.

Посетите также мою страничку

occufr.ourproject.org/w/en/o/index.php?title=Co... как открыть счет в банке другой страны физическому лицу из россии

33490-+