Q&A с Вальтером Маццарри

[AlyssianSpace]

Моё сокровище выдал очередное (на самом деле - первое) интервью.
Ни тени смущения, ни тени комплексов, нормальный, позитивный настрой. Только не сломайся, Вальтер, прошу тебя... ОНИ тебя не ненавидят, они ждут побед. ждут от команды характера и готовы полюбить тебя. Только дай им повод.

только что из Голливуда?

Текст интервью

Меньше чем через две недели стартует сезон 2017/17 в АПЛ, и Вальтер Маццарри рассказал в интервью - эксклюзивно для обладателей клубных абонементов "Уотфорда" на сезон - о своём решении возглавить Уотфорд
Также в этом интервью новый главный тренер "шершней" обсуждает свою игровую и тренерскую карьеру в Италии, свой стиль и то, как он чувствует себя в "семье" Уотфорда.

Вы работали в Италии с довольно серьёзными клубами, и ваша тренерская карьера была весьма успешной, почему же вы решили попробовать себя в Премьер-лиге?
Я проработал в Италии 15 лет, но в какой-то момент понял, что пора поехать за границу и испытать свои силы там, ведь я человек, которому нужны вызовы в жизни. Я решил, что Премьер-лига - отличное место, поскольку это самый крупный чемпионат в мире. Когда открылась возможность поработать с Уотфордом, я принял её, потому что чувствую, что мы с клубом находимся на одной волне.

Вы решились записать видео-обращение к болельщикам Уотфорда, хотя ещё только учите Английский. Почему вы решили это сделать?
Я хотел обратиться с этим посланием из уважения к болельщикам Уотфорда. Я был уверен, что они оценат тот факт, что их новый тренер прилагает усилия к тому, чтобы заговорить по-английски. На нашей первой товарищеской игре они продемонстрировали мне свою признательность, и меня это очень порадовало. Должен сказать, что я встретил здесь очень тёплый приём, и счастлив стать частью этой семьи.

Что вы можете обещать болельщикам?
Я сам хочу быть первым и главным болельщиком этой команды. Нашим фанам я могу пообещать быть гарантом усилий наших игроков. Я хочу, чтобы они отдавали все силы до финального свистка каждого матча. Начало нашей совместной работы было позитивным, я вижу, что на тренировках они следуют моим указаниям, действительно вовлечены в тренировки и слушают меня.

О чём вы хотели бы попросить фанатов?
К болельщикам я обращаюсь лишь с просьбой всегда поддерживать нас. Я видел по ТВ полуфинал FA Cup на Уэмбли, и самое большое впечатление на меня произвела теплота болельщиков на трибунах. В конце матча они все приветствовали свою команду, хотя результат был совсем не таким, каким им хотелось бы. Эта приверженность команде просто поразительна.

Хорошим ли вы были игроком, когда сами играли в Италии?
В юности обо мне говорили как оновом Джанкарло Антоньоне - невероятно талантливом вингере, чемпионе мира 1982 года в составе сборной Италии. К сожалению, я получил серьёзную травму колена, сломавшую мою карьеру, но я успел сыграть около 50 матчей в Серии А в составе Кальяри и Эмполи.

Когда вы впервые осознали, что хотите строить тренерскую карьеру?
Ближе к окончанию своей игровой карьеры я понял, что могу стать тренером, потому что во всех командах, в которых я играл, я был человеком, на которого могли положиться и рассчитывать как товарищи по команде, так и ее тренер.

Ваш стиль "управления" - пряник или кнут?
У меня достаточно опыта и равновесия, чтобы управляться с группой игроков без особых проблем. Меня считают мотиватором, ожидающим, что все без исключения будут следовать установленным правилам.


Наполи, должно быть, был великолепным опытом для вас. Вам удавалось получать удовольствие от этой работы, несмотря на давление?
Я привык к давлению. Наполи был прекрасным приключением, длившимся четыре годы с постоянным интенсивным прессингом, но должен сказать, под прессингом я работаю лучше, потому что мне нравятся вызовы.
(ну вот тут ты слегка... приукрасил действительность, ласточка моя)

Чего вы больше всего ждёте от тренерской деятельности в АПЛ?
Безусловно, это атмосфера английских стадионов. С нетерпением жду возможности оказаться впервые на "мостике" на Викаридж Роуд, перед лицом всех наших болельщиков.

Цит. по: www.wdsport.co.uk/?p=25774
Перевод мой.