Записи с темой: фиорентина (список заголовков)
15:22 

Чума на эту вашу прессу!.. :(

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Ребят-девчат, отучите меня кто-нибудь читать предматчевую прессу, а?
И я никак не могу понять, какого *** фиалочья пресса цитирует всё, что пишут те-другие-третьи, даже то, чего ни одному фиалочнику не придёт в голову самому читать.
Вот цитируют они кого-то из неаполитанцев: "Каждый клуб имеет тот рейтинг, какого заслуживает. А что Наполи лучше Фиорентины, мы доказали ещё в финале Кубка Италии".
Я вот лично не могу такое спокойно читать, хочется идти и бить морду, хотя б и виртуально. Ну вот нафига подогревать этот негатив?! Вроде болельщики у Фиалок адекватные, всё равно не будут драться же с южанами... хоть в случае победы, хоть в случае чего.
Короче, помогите мне это фильтровать, пропускать мимо глаз/ушей, а то я дёргаться начинаю. Всё и без того плохо. Зачем же ещё усугублять?

@темы: Футбол, Фиорентина, Слова, Мысль дня

13:23 

Фиолетовая бессонница О_О

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Такого со мной вообще не бывало. Никогда. Я сегодня практически не спала. Несколько раз задрёмывала - не знаю, как надолго. Знаю только, что мне беспрестанно снились Гомес и Монтелла, Монтелла и Гомес. Никакого секса, ничего личного. Проблемы с составом, будет играть - не будет играть, выпускать - не выпускать, вписался в состав - не вписался, доволен тренер - недоволен тренер, идёт мяч в ворота - не идёт мяч в ворота, удачная тренировка - неудачная тренировка. И так всю ночь.
Гомес в фиолетовой форме, Монтелла в фиолетовой куртке и фиолетовом шарфе... Плюс вся фиорентинская "массовка" - Маркос Алонсо, Аквилани, Басанта, Паскуаль, все подряд. Встала с ощущением, что перед глазами мелькают фиолетовые пятна. Жуть.
Не пойму, то ли меня так матч с ПАОКом вштырил, который сегодня вечером будет, то ли вообще вся ситуация с Фиалками, которая настолько далека от идеальной, что хоть плачь. Но не выспалась я конкретно. А матч поздно. Надеюсь, они меня порадуют. Пусть даже не Гомес... хоть кто.

@темы: Футбол, Фиорентина, Мысль дня

00:29 

Я немного смущена :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Вот и меня постигла "нечаянная радость"... :) Твитнула, упомянув свою Фиорентину... с тэгом, ессно, т.е. @ACFiorentina. А они возьми и ретвитни. В смысле, официальный твиттер-аккаунт Фиалок. Тут же фейвориты посыпались, ещё кто-то ретвитнул уже от Фиорентины...
Стало так... даже не приятно, а я не знаю как назвать. Как будто я маленькой девочкой смотрю на плотно задёрнутые портьеры, за которыми большой сверкающий взрослый мир, и вдруг портьеры чуть приоткрываются, и я... вижу! так близко!..
Совершенно детское ощущение сказочности. Глупость такая :) Взрослая же тётя, а такая деточка в душе...

@темы: Мысль дня, Слова, Фиорентина

12:04 

Фиалки в ударе

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Боже, храни Винченцо Монтеллу!
Мистер, вы такой умница, такой... Взять, всё переделать, выпустить игроков, про которых только накануне говорили, что они играть не будут, поменять схему 4-3-3 на 3-5-2, поставить ХМа в центре, сделать из капитана полузащитника, нападающих поставить не в линию (да и Иличич, вообще-то, не нападающий!) - и вуаля!

Очень рекомендую посмотреть хотя бы последний гол. Маленький шедевр Куадрадо с "вишенкой" от Борхи Валеро.

Придётся вставить просто ссылку. Ничего не публикуется, а из 3 мест удалено.

www.raisport.rai.it/dl/raiSport/media/Fiorentin...

Отмечу, что ХМ был хорош (и даже улыбался, и даже Мистер оценил его игру), Маркос Алонсо - ПРЕКРАСЕН, Бабакар - неудержим, Берто - старателен, а Нето "делал Нойера", притом даже успешно. :)

И такие маленькие моментики:
Мистер приобнял и поцеловал Борху после игры;
Марио очень мило болтал с Берто перед началом второго тайма;
глазки Марио сияли - кажется, он счастлив уже тем, что вообще находится вместе со своими...
после матча Марио потрепал по плечам и шее Бабакара, на что наш сенегальский друг отсыпал Марио комплиментов в послематчевом интервью в микс-зоне.

@темы: Футбол, Фиорентина, Слова, Марио Гомес, Винченцо Монтелла

13:59 

Селекционеры в поиске... кого?

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
У меня такое ощущение, что селекционеры Фиорентины оценивают потенциальные приобретения по внешнему виду. Ну, если не всегда, то очень часто. Милого юношу Октавио они уже притащили во Флоренцию, а теперь нацелились смотрите на кого:



Что это, я вас спрашиваю?! :D
Или верна моя теория о том, что если футболист красив и с чудесными глазами, он не может быть плохим игроком? :gigi: :gigi: :gigi:

Я согласна со скаутами. Я тоже хочу такого красавчика игрока видеть в Фиалках. Честно-честно!

Такой и Чичариту затмит.

Прикиньте, как он впишется в итальянскую команду. Просто как влитой!

@темы: Футбол, Фиорентина, Мужчины, Красавцы

17:34 

Не могу не поделиться

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
en.violachannel.tv/video-detail/items/montella-...

Отличная погода, хорошее интервью.
НЕОБЫКНОВЕННЫЙ Винче. Интонации, глаза, хлопающие ресницы, улыбка - всё прекрасно.
Сумасшедший чувак. И да, я знаю, я говорила это уже стопиццот раз, но повторю и в стопиццотпервый: как же нам фантастически, нечеловечески свезло с тренером!

@темы: Винченцо Монтелла, Фиорентина, Футбол

13:28 

Победа над Генгамом и улыбка Монтеллы

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Нет ничего прекраснее улыбки Винченцо после выигранного матча. Или двух улыбок, или трёх.
И он был на них весьма щедр. :)
it.violachannel.tv/dettaglio-pagina-video/items...

За что я особенно люблю Винче, так это за его человеческие качества. Его, конечно, спросили, что, мол, как же так, вот опять Гомес не забил, но сегодня вы его не поменяли. Ну, нет у нас других тем, делать больше нечего, только Гомеса и обсуждаем. Винче, конечно, и сам не забыл недоброй памяти воскресный матч с Генуей, однако с улыбкой заткнул всем рты: А что Марио? У нас в атаке играли три великолепных игрока (Варгас, Марио и Куадрадо), все сыграли отлично, а что Марио не забил, так он провёл прекрасный матч, трудился на благо команды, отдал все силы и, можно сказать, принёс себя в жертву командным интересам (да, Монтелла использовал именно слово sacrifico). А голы будут.
Чудесный же какой...

@темы: Марио Гомес, Винченцо Монтелла, Фиорентина, Слова

11:21 

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Что-то тронуло буквально до слёз.
Расплакавшийся Пепито и утешающий его, заботливый как любящая нянька Винче.
Как же хочется, чтобы у них (у Фиалок) уже всё стало хорошо! Ещё два месяца без Росси - это жестоко. :(


@темы: Футбол, Фиорентина, Слова

13:36 

Вау-вау, сколько приятных новостей разом!

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Сижу и улыбаюсь. Смешно, да? И мне смешно, что такая фигня может заставить меня улыбаться до ушей, абсолютно непроизвольно.

1. Куадрадо остаётся!
2. Марио вновь вызван в сборную!
3. Хаби Алонсо, красавчик Хаби, умница Хаби, подписал контракт с Баварией!

Как всё весело!

@музыка: Eros Ramazzotti - Cuore con le ali

@настроение: ааатличнае!

@темы: Футбол, Фиорентина, Марио Гомес, Слова

16:36 

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Скопирую это к себе в дневник тоже. Портфолио переводов же ж! :D

28.08.2014 в 15:48
Пишет Alyssia:

Кто про что, а я всё про Гомеса :)
Да, в Фиорентине возлагают на него огромные надежды. Более того, даже Рафу Вольски отдали в аренду в Бари. То есть одним attaccante меньше (ну, формально Рафа - атакующий полузащитник, но часто играет на позиции напа). В условиях отсутствия Росси (мы все надеемся, что он скоро-скоро вернётся, но пока его нет) - это шанс, вероятно, для Бернардески, а то и для Куадрадо (опять в напа поиграть :D), но! в первую очередь это означает, что на Марио рассчитывают стопроцентно.
Неудивительно, что перед началом сезона его просто разрывают на интервью. А Гомес что - он мальчик вежливый и безотказный. И честный. И доброжелательный. Поэтому вот.

Перевод опять же мой, на основании собственноглазно прочитанного и гуглопереведённого, английского варианта нет.


Нападающий Фиорентины Марио Гомес дал эксклюзивное интервью Альберто Польверози и Алессандро Риальти в Коррьере делло Спорт - Stadio. Вот некоторые выдержки из этого интервью:

читать интервью
Опубликовано здесь

Всё-таки я его очень люблю. За искренность, за мягкость, за такое подкупающее обаяние хорошего человечка.
Он живой и настоящий, без показухи и пафоса.

URL записи

@темы: Марио Гомес, Слова, Фиорентина, Футбол

15:46 

ПИЧЧалька

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Кристиано, Кристианочко, душечка наша Пиччини.
Эх, вот всё-таки я не совсем понимаю, зачем такого отличного защитника держать в аренде. Уже четвёртый сезон:
2011-2012 → Каррарезе
2012-2013 → Специя
2013-2014 → Ливорно
2014 → Бетис
Правда, правда, правда, парню всего 22. Очень хотелось бы надеяться, что ещё годик - и Мистер решит-таки, что "такая корова нужна самому". Но пока вот почему-то мы взяли Басанту и отдали в аренду Пиччини. Не, вы не подумайте, я к Хосе Марии отнеслась очень положительно. И вообще, Басанта левый, а Крис правый. И, конечно, у Криса есть такая тенденция "филипп-ламовская" - вперёд бежать сломя голову, недаром же у него в позициях указано и терцино, и вингер (ala), ну очень ему хочется поатаковать... Но это детские болезни, и, имхо, они вполне излечимы (либо можно и позицию переучить, но почти метр девяносто - это всё-таки либо защитник, либо опорник, либо центрфорвард, а не вингер, конечно).
Короче... жаль. :) Но желаю нашему воспитаннику (флорентиец с 10 лет) удачного сезона в Бетисе!

Фото большое, поэтому просто ссылью:
Милый, кареглазый, реснитчатый и - опять! - кривоносенький Кристианко

А вот ещё хорошая фоточка, жаль, что "защищённая"...

@темы: Футбол, Фиорентина

Хрустальный чертог

главная