• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
18:12 

Принесёт иногда интернет... усладу для глаз :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Знаю, что больше не "наш". Знаю, что расстались не в лучших отношениях. Знаю, что тренирует Милан, который я не то чтобы совсем не люблю, но... скажем так, не очень "долюбливаю". Знаю, что эээ... как бы сказать? люблю другого, вот.
Но не восхищаться не могу

@темы: Футбол, Не футбол, Мысль дня, Мужчины, Красавцы, Винченцо Монтелла

17:15 

АПЛ, 4-й тур: Вест Хэм Юнайтед - Уотфорд 2:4

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Обзор попозже.

Здесь хайлайты:


Здесь весь матч:


Вообще это была песня. Сначала одних, потом других.
Но, повторяю, обзор попозже: работы до***

@темы: Вальтер Маццарри, Мысль дня, Уотфорд, Футбол

17:09 

Прессушка перед матчем с West Ham

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
23:38 

Ужин :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Шампиньоны в "лодочке". :)

+3

@темы: Еда, Не футбол

15:12 

Статья :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Я её дописала и разместила в блоге. Статья на английском, это скорее моё видение Вальтера как тренера и человека, чем собственно "технический" анализ.
Кому-нибудь интересно? В оригинале? Или сделать перевод на русский?

@темы: Футбол, Слова, Не футбол, Мысль дня, Вальтер Маццарри

23:42 

Вальтер на матче против Арса

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
С чёрной траурной повязкой в память о жертвах землетрясения в Лацио.


@темы: Футбол, Не футбол, Вальтер Маццарри

01:31 

Слова-96

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Что, прастити? :D


@темы: Слова, Не футбол

18:26 

Слова-95

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
На меня в Тви подписалась какая-то... дура. Не, не знаю, может, не дура клиническая, но... кандидат в депутаты не помню какого округа и района.
По фамилии Косец.
Нахрена подписалась - не знаю, просто так, видимо. Бо совсем не моего округа/района.
Зашла к ней подивицца шо за птицца. И наткнулась на её предвыборный слоган.

Кто верит в искренность сердец,
проголосуйте за Косец!


На этом у меня начался ступор, а потом истерика.

... Не то наступит вам звездец...

@темы: Слова, Мысль дня

14:36 

Всё ТО Фиорентины в одной картинке

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Даже не знаю, как реагировать. Чувства очень смешанные.

Распечатка

@темы: Футбол, Фиорентина, Мысль дня

15:01 

Попалось мне тут интервью Фрусталупи...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Это тот пузатенький и лохматенький скромный "вице" Вальтера, Николо Фрусталупи. С которым они вместе работают уже... да почитай всю карьеру и работают.
Интервью немаленькое, но я кусочек только вам предложу, который меня не то чтобы задел за живое - в конце концов, сложно найти что-то, чего я не знала бы о Вальтере... просто сижу и слёзы с глаз смахиваю. Сентиментальный настрой сегодня какой-то.


"Я обязан ему всем - и потому, что он научил меня всему, что я знаю, и потому что именно он показал мне путь тренера: в Пистойезе я занимался совершенно другим делом и в будущем видел себя скорее в управленческой структуре клуба, чем на тренерской скамейке".
И вот, приехал человек с сигаретой. "А я сам никогда в жизни не курил". Какие мелочи. И что же он сказал? "Встреча с ним изменила всю мою жизнь. Как будто прошёл поезд, и я вскочил на подножку. Я никогда не устану благодарить его. Очевидно, это была судьба".

И дальше, рассказывая о матче, в котором Вальтер не мог находиться в техзоне из-за дисквала:
"Я был спокоен... Да и о чём мне было волноваться? Ведь Вальтер всё уже сделал, мне нужно было просто сидеть на тренерской скамейке..."

@темы: Мысль дня, Вальтер Маццарри

19:18 

Я в шоке и не могла найти никак этот текст (для ФБ)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Текст писался для Фандомной битвы (зима 2015), но я его неизвестно куда сохранила. Поэтому ещё раз (или впервые?!) сюда его выкладываю.

"Собрание"

@темы: Футбол, Творчество, Слова, Винченцо Монтелла, Вальтер Маццарри

16:32 

Нам 90 :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Ну, в смысле, Фиалкам.
О грустном сейчас не хочется, поэтому вот вам прекрасное видео и песенка Лоренцо Бальони, посвящённая 90-летию самого красивого клуба СериАла. :)


@темы: Футбол, Фиорентина, Песня дня, Не футбол

23:34 

АПЛ, 1 тур. Саутгемптон - Уотфорд 1:1

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
С опозданием, да, в субботу они играли, конечно.

В пятницу состоялась прессушка, где Вальтер - второй раз за пару дней - был снова позитивен, снова улыбчив, снова всё понимал, но ни слова не хотел сказать.
И соперников-то похвалил, и в конце Thank you сказал, и улыбнулся - ну душка, да и только. Нет, правда очень приятное впечатление, объективно.



Но фаны ждали матча. Им было важно, как этот новый и пока ещё плохо известный им итальянец будет вести себя по ходу игры.

Далее цитирую саму себя, из ЖЖ:
Первая игра Вальтера Маццарри как главного тренера "Уотфорда", безусловно, была наполнена эмоциями. К сожалению, посмотреть игру "вживую" я не могла, но, относительно хорошо зная итальянского тренера, я могла и не смотреть матч, чтобы понять его чувства. И чувства болельщиков, приехавших на "Сент Мэри".
Психологическая сторона футбола интересует меня не меньше, чем спортивная, так что для меня этот матч был вопросом отношения и страсти Вальтера, передачи им своей воли игрокам. И, насколько я могу видеть, всё сработало. Я не очень хорошо представляю себе, как выглядел "Уотфорд" под руководством Кике Флореса, но я уже начинаю видеть, как он будет выглядеть под руководством Вальтера Маццарри. И мне нравится то, что я вижу.
Во-первых, я хотела бы отметить уверенность Эурелио Гомеса (и уверенность в нём). Не знаю, связано ли это с новой линией защиты в три игрока, но то, что я видела, меня впечатлило. Очень хорошее выступление.
Во-вторых, на меня большое впечатление произвела голевая комбинация. Я имею в виду не только отличную скидку Троя Дини головой на 11-метровую отметку, примерно с которой и забил Капу, но и действия Амрабата на правом краю штрафной, продемонстрировавшего неплохой дриблинг, а так же хорошо подмеченную возможность направить мяч на голову Дини. Классно сыграно. Заслуженный и красивый гол.
В-третьих, два слова о "самопожертвовании" Бена Уотсона. Настоящий командный дух, да! Рискнуть получить красную (и получить её), надеясь, что ребята справятся и вдесятером. Вальтер сказал, что не будет комментировать решения арбитра, и я его полностью понимаю. Но как по мне, это была скорее жёлтая, чем красная: не было грубости, да и выход 1 на 1 был ещё не очевиден. Но, сами понимаете, я немного пристрастна. Кстати, Нордин Амрабат (если не ошибаюсь) в одном из послематчевых интервью тоже отдельно отметил "жертву" Уотсона, сказав, что не все решаются на такие поступки - дабы не получить красную карточку и дисквалификацию (Уотсон должен пропустить 3 игры) - и что они рады и благодарны Бену.

Не знаю, видна ли уже "рука мастера". Но надеюсь увидеть больше в следующих играх.

Маэстро дирижирует :)

@темы: Футбол, Уотфорд, Слова, Вальтер Маццарри

17:05 

Что-то я никак не остановлюсь...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
"К экзамену готов", статья Мэтта Барлоу для Daily Mail.

Текст

Цит. по: Daily Mail
(с) Перевод мой 12.08.16

@темы: Футбол, Уотфорд, Слова, Вальтер Маццарри

00:05 

И снова Вальтер. И снова статья

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Автор - Саймон Бёрнтон, статья опубликована в The Guardian.
Я с ним списалась, разрешение на перевод и публикацию получила. Так что всё официально.

Пламенный перфекционист...

Цит. по: Fiery Perfectionist, by Simon Burnton
(с) перевод мой, 11.08.16

@темы: Футбол, Уотфорд, Слова, Мужчины, Вальтер Маццарри

12:54 

Что-то я опять распикспамилась, но это же...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
... Винченцо и Эусебио!

Сассуоло, кстати, победил(о). А Сельта взяла мини-кубок.
Ох чую я мы ещё поплачем о потерянном Ронкалье. :D

@темы: Винченцо Монтелла, Мужчины, Красавцы, Мысль дня, Футбол

12:08 

Фиалки в поисках...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
... утраченного времени защитника. Хотя утраченного времени тоже.
Естественно - это же Фиалки! - кастинг на высоте. Сейчас Корвино уговаривает хорошо известного в российских (и хорватских, конечно) футбольных кругах Ведрана Чорлуку. Я его неплохо знаю по симпатичному мне "Локо", а вы - не знаю.
Но зацените. Я думала, кастинг проводит только Праде, а оказывается, Корвино ничем не хуже. :D Или это у Пауло такой шикарный вкус?

+3


@темы: Фиорентина, Футбол, Красавцы

00:25 

Предсезонный анализ по "Уотфорду"

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Не мой, ессно. Майка Моруцци, для ESPN. Я у него попросила разрешения на публикацию перевода, не дождалась. :( Ну сам виноват.



Вальтер Маццарри
– новый человек на капитанском мостике на "Викаридж Роуд" и, как ожидается, его задачей будет укрепить позиции клуба в высшем дивизионе АПЛ.
Давайте взглянем на "Уотфорд" образца сезона 2016/17...

М.Моруцци о том, что ждёт "Уотфорд"

Цит. по: ESPN
(с) Перевод мой 09.08.16

@темы: Футбол, Уотфорд, Слова, Вальтер Маццарри

22:03 

Товарняки. Уотфорд - Лорьян 2:2

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Вот практисски всё, что я хотела бы сказать об этом матче

2-0, закончившиеся 2-2. Это не очень хорошо, но сойдёт.
В субботу стартует АПЛ.
М - мандраж.

@темы: Футбол, Уотфорд, Мысль дня, Вальтер Маццарри

13:14 

Завтрак в стиле фьюжн :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi


Это я сделала ньокки, они же клёцки, они же ленивые вареники. Творог, немного муки, соль. Но мне показалось, что это скучновато. Я поделила "тесто" пополам, и одну часть оставила белой, а во вторую добавила смесь куркумы и паприки. Ну, и вот - нарезала и сварила. По-моему, отлично вышло. И не так блёкло, заодно.

@темы: Еда

Хрустальный чертог

главная