• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
19:19 

И ещё капля фотокреатива

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Аж с двойной (почти тройной) обработкой. Сначала обработка фото, потом ещё дополнительная цветокоррекция, а потом вставка в коллажик.



Заинтересованным людям известно, что рядом с Пауло - его очаровательный "вице", ранее работавший с юношами "Барсы". Витюша, то есть, простите, Виктор Санчес Лльядо (Йядо, естественно, но очень уж это похоже на "йаду" :) ).

@темы: Мужчины, Красавцы, Пауло Соуза, Фиорентина, Футбол

18:13 

Продолжаем фотокреатив...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Да-да, любезный мой Пауло, всё для тебя. :)


@темы: Красавцы, Мужчины, Пауло Соуза, Фиорентина, Футбол

17:15 

Война войной, а обед по расписанию. :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Это я к тому, что как бы фигово ни сыграла Фиорентина в воскресенье, масленичные блины никто не отменял. Поэтому, тихо вздыхая и восклицая про себя ma che cazzo avete fatto?!, я отправилась на кухню.
Вообще я пеку блины примерно раз в год. Иногда два, но обычно один: на Масленицу. Это притом, что ни я, ни мой половинк христианство не исповедуем - стало быть, ни к какому посту не готовимся. Да и язычниками нас тоже не назвать. Но так как-то вышло, что в конце зимы нам обоим начинает ужасно хотеться блинчиков...
Когда-то раньше я пекла целую горку - складывала один на один, пересыпая небольшим количеством тёртого шоколада. Потом как-то так случилось, что нам совершенно разонравились сладкие блины, и мы стали делать их с несладкой начинкой, а именно - с сыром (а половинк даже с сыром и ветчиной). Пробовала я печь и блины с припёком - мне понравились, половинку не особо, поэтому мы забросили эту идею.
А в этом году он вдруг и говорит: "А давай сделаем с грибной начинкой, как в "Теремке" делают". А как в "Теремке" делают? А фиг его знает... полазили по тырнету, нарыли состав начинки, но, конечно, не способ приготовления. Ещё я съездила на "Новослободскую" в "Теремок" и взяла тот самый блин с грибами, чтобы вспомнить, каким должен быть вкус. Надо сказать, именно их начинка мне не очень нравится: она явно делается не из свежих шампиньонов, а, скорее, из мороженых и размороженных. От этого у неё есть какой-то привкус...

В общем, наша начинка вышла идеальной. Вкуснее, чем в "Теремке". :)
Парочку мы сделали просто с ней, а ещё на пару блинов сначала (ещё на сковороде) выложили ломтик сыра. Когда он расплавился, блинчик сняли и на расплавленный сыр положили грибы.

Для желающих с удовольствием опубликую рецепт как теста для блинчиков (не подводил меня ни разу!), так и начинки. :)

@темы: Не футбол, Еда

19:06 

Фиорентина - Верона 1:1

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Сегодня опять без слов. Что-то это входит у меня в нехорошую привычку.
Ребят, я люблю Верону... но не настолько.

Хватит уже, а?

@темы: Фиорентина, Футбол

15:13 

Итальянский юмор от лица Ренцо Уливьери

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Ренцо Уливьери - футболист (не выступавший на высоком уровне) и тренер, нынче руководитель тренерского корпуса Италии (ассоциации Assoallenatori или как она там называется). В своё время был тренером Наполи, где в качестве его "вице" работал тогда ещё совсем молодой тренер Вальтер Маццарри. В общем, человек известный и очень уважаемый.
Ну и естественно, довольно часто интервьюируемый.
Спросили синьора Уливьери, разумеется, и о Дзампарини. Это понятно, щас по президенту Палермо, известному своей привычкой часто менять главных тренеров команды, только ленивый не проходится...

Я всегда считал Дзампарини большим благодетелем для нашего чемпионата, ведь он для стольких людей рабочие места создаёт! - с юмором ответил Уливьери. - Но в этом году он перешёл все границы. Если бы я был его другом, я бы ему... пинка хорошего отвесил. Это было бы полезно для него".

@темы: Футбол, Мысль дня

12:29 

Советы Джузеппе

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Я уже не раз писала, что есть у меня такой френд в Фейсбуке - Джузеппе. Генуэзец 55+, сын интеллигентов (оба родителя - преподаватели итальянского), потомственный антифашист, но - к моему большому сожалению - левацких взглядов. Ну да ладно, не о том речь.
Джузеппе переводчик, преподаватель русского языка иностранцам, даже год отучился в Москве в институте повышения квалификации. Увлекается арабским, Каббалой (в связи с чем знает и иврит), хорошо владеет английским, а по-русски говорит, как половина наших взрослых соотечественников не сможет. Точнее, пишет - как он говорит, я не слышала, разумеется.

Естественно, я его "шпыняю" на предмет тонкостей итальянского. Он мне терпеливо их объясняет.
Грамматика итальянского языка не так проста, как может показаться на первый взгляд, "неправильные" глаголы (типа uscire) раздражают, потому что требуют либо хорошей памяти, либо включения более тонкой логики, чем очевидная... Но в целом, когда знаешь уже несколько языков, эта логика включается - иногда даже сама собой... так что вроде бы освоение проходит более-менее удачно.
К сожалению, пока нерегулярно, бо нет времени даже на онлайн-курс. Но я планирую. :D

Один из вопросов, заданных мною Джузеппе: в чём различие между ma и pero'. Оказалось - ни в чём. По опыту - pero' употребляется чаще. Почему, объяснить не могу... но знаю, что ma используется не только по своему "прямому назначению". Часто говорят Ma basta! и т.п., где ma используется примерно как наше "ну" или "да" (когда оно в качестве частицы, а не союза, ессно): "ну хватит уже!" "да будет тебе!". Нередко - по словам Джузеппе - можно встретить даже разговорную конструкцию Ma buongiorno! А ещё ma участвует в очаровательной, на мой взгляд, тоже разговорной и, по-моему, довольно современной (= сравнительно новой) конструкции с многократным повторением, типа:
Per conquistare il (suo) posto nella squadra, (lui) deve lavorare tanto ma tanto ma tanto!
Чтобы завоевать место в команде, он должен работать, работать и ещё раз работать.

@темы: Italiano, Мысль дня, Не футбол, Слова

11:39 

petiteteddy, добро пожаловать!

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Надеюсь, ты не заскучаешь! :)
А "за красоту" я всегда готова пообщаться.
Впрочем, как и за футбол.


@темы: Приветственное

16:50 

Не, они там точно кастинг проводят, в Фиалках...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Читаю новость о тех, кого будут выкупать, и тех, кого не будут.
Кандидатов на выкупание выкупление приобретение несколько: Астори, Тейо, Тино Коста, Коне, Беналуан и Куба Блащиковски.

Как вы думаете, кого из них выкупят?
Правильно! Астори и Тейо. Потому что они самые приятные внешне, да что там - просто красавцы оба.


Не выкупят - всех остальных. Хотя Коне ещё может завоевать себе место под ласковым флорентийским солнышком. Почему, спросите вы? А как же! Потому что из всех оставшихся он самый симпатичный, конечно же!



Я не знаю, смеяться, фейспалмить или что делать...

@темы: Футбол, Фиорентина

16:38 

За десять "дней" до конца...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Итак, что мы имеем, в хронологическом порядке.

Верона (дома)
Фрозиноне (в гостях)
Сампдория (дома)
Эмполи (в гостях)
Сассуоло (дома)
Удинезе (в гостях)
Ювентус (дома)
Кьево (в гостях)
Палермо (дома)
Лацио (в гостях)

Максимально можно заработать 30 очков, но ясное дело, что это под силу было бы только Юве. :) Ну, Роме, может быть. Сейчас. Посмотрим более реалистично.
3+3+3+1+1+1+1+3+3+1 - я бы сказала так, 20 очков. Плюс-минус. Можем проиграть Лацио и Юве, но выиграть у Сассуоло и Удинезе, к примеру. Хотя 4 ничьи подряд мне совсем не хотелось бы видеть. Значит, надо жать на всю катушку в "тосканском дерби" и валить Удинезе всеми силами. Сассуоло ди Франческовский - крепкий орешек, отлично играют, но надо и их тоже обыгрывать. Так и только так можно получить шанс обойти Рому и зацепиться за квалификацию в ЛЧ.
А выхода-то нет. Надо.

Да, сезон и так суперский, без дураков. Сезон, которого не ждал никто - ни с болью ушедший Винченцо, ни творившие невесть что братья-"башмачники", ни даже наша, самая культурная и преданная тифозерия. :) Но нам мало. Аппетит, как говорится, приходит во время еды, а за мечты денег не берут. Ну, и главный "мечтатель" нам достался знатный... На него и уповаем.

Вот, как-то так...


@темы: Футбол, Пауло Соуза, Винченцо Монтелла

16:07 

no_robin_hood, а вот и ты! :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Очень рада тебя видеть :)
Мы с зайчиком, то есть с котиком, то есть, ну ты поняла, с Луисито, тебя приветствуем и обнимаем. :)


@темы: Приветственное

11:58 

Чунце, приветствую!

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Полазила по твоему дневнику :) понимаю, что приветствовать тебя надо примерно вот так?



Добро пожаловать! :) АПЛ здесь появляется крайне редко, но ежели вдруг приобщишь (и не только ты) меня - может, и про неё буду не вскользь и случайно...

@темы: Приветственное

21:54 

Из жизни транс...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Моя стиральная машинка сменила пол. Её звали CANDY. Теперь её зовут ANDY.
Интересно, что изменится... качество стирки? :D

@темы: Мысль дня, Не футбол, Слова

19:43 

Рома - Фиорентина 4:1

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Не видела и хорошо.
И читать не буду об этом матче.
Нафига? Только нервы портить.

@темы: Мысль дня, Фиорентина, Футбол

15:38 

Актинидия! :))) Спасибо, что "присоединилась" :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Рада тебя приветствовать!
А вместе со мной тебя поприветствует один из самых "индеистых" футбольных индейцев, которые мне известны - Гари Медель.
Правда, он не перуанец, а чилиец, но его "индейскости" это ничуть не уменьшает.


@темы: Приветственное

09:48 

Я когда-нибудь перестану восхищаться этим человеком? :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
17:10 

Ещё одно доказательство...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
... что таких харизматиков, как Пауло Соуза, ещё поискать.

Цитирую Милана Баделя: "Что я думаю о Пауло Соузе? Если он скажет нам пойти и убиться об стену, мы пойдём и убьёмся... не задавая вопросов".

И ещё не могу не поделиться. Что-то с ними Пауло такое сделал. То Астори говорит "у нас в команде много "душ" - итальянская, испаноязычная, балканская... но, когда мы выходим на поле, мы становимся единой душой". То теперь Бадель: "Фиорентина - команда романтичная. Настоящая дочь Флоренции. Мы играем не только ради победы, но и ради (доставления) удовольствия. Короче, мы другие, мы особенные. Мы - маленькое произведение искусства среди памятников культуры, превозносимых всем миром".

@темы: Футбол, Фиорентина, Пауло Соуза, Мысль дня

18:11 

Alarko, benvenuto :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Prendi un caffe'!



Come stai?

@темы: Приветственное

16:34 

Фиалкам на заметку. :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Что-то вдруг вспомнилось. Фиалки же славятся умением подбирать симпатичных игроков... и тренерский состав.
И защитник нужен как никогда. Ау, ребята, если с Барсой, то есть тьфу, с Бартрой не выходит, вспомните, плиз, про Джулио Донати! Ну ваш же клиент, видно невооружённым глазом. :)

+5

@темы: Красавцы, Мужчины

14:13 

Коллажики :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Повадилась я коллажики онлайн стряпать.
Один - цветочно-фиорентинский - вообще уже разошёлся по нашим тифози, поскольку один из моих друзей, "держатель" фанской группы, перепостил его, а уже у него наши фаны стали тащить и использовать по своему усмотрению.
Вчера вечером мне опять "приспичило".

И раз

И два-с

Прямо не наглядеться. Ну, на них, в смысле, на героев... а не на коллажики. :)

@темы: Винченцо Монтелла, Пауло Соуза, Творчество, Фиорентина, Футбол

16:03 

10 вопросов Роберто Манчини :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Фабрицио Биазин - фрагмент из редакционной статьи на туттомеркатовеб.ком.
Я фанат Биазина, он занимательно очень пишет. Хотя для моего уровня итальянского сложновато.

Вопросы (чисто риторические!) к Роберто Манчини.

1) Почему он не выступил перед прессой после матча Юве-Интер? Правда, что ли, во всём виноват севший из-за простуды голос? А если бы Интер победил, он бы, небось, и совсем без голоса всё равно пришёл бы на пресс-конференцию
2) Не думает ли он, что выбор состава "зеркально" по отношению к сопернику - слишком предсказуемое тактическое решение, к тому же явный сигнал (тактической) слабости?
3) Придерживается ли он мнения, что 4 миллиона евро в год, выплачиваемые ему клубом - сумма, абсолютно заслуженная?
4) Почему в январе он всеми правдами и неправдами хотел ещё одного нападающего (Эдера), а не игрока центра поля с "хорошими ногами", как ожидали все, так или иначе неравнодушные и привязанные к Интеру люди?
5) Не думает ли он, что еженедельная смена тактических схем и главных действующих лиц на поле в конце концов привела имеющихся в его распоряжении игроков в полное замешательство?
6) Не добившись квалификации в ЛЧ - то есть, как минимум третьего места, позволяющего играть в квалификационных матчах (цель, заявленная в начале сезона), готов ли он отказаться от контракта, рассчитанного до конца сезона-2017?
7) Принял ли бы он предложение итальянской федерации футбола возглавить национальную сборную после ЧЕ?
8) Что случилось в раздевалке после матча Интер-Лацио 20 декабря? Правда ли, что он поспорил с Йоветичем? И в целом, считает ли он, что действительно руководит командой в раздевалке?
9) Раскаивается ли он, что не выбрал Икарди в стартовый состав в дерби, а также в полуфинале Кубка Италии против Ювентуса?
10) Он и правда считает, что на результаты Интера повляили/могут повлиять арбитры?

@темы: Футбол, Мысль дня

Хрустальный чертог

главная