• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
16:32 

Хочу поздравить ksensh :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
С днём рождения!
Здоровья, интересных впечатлений, нескучного бытия!
И, как говорится, до 120!


@темы: Приветственное

15:58 

Пауло :) на сегодняшней прессушке перед Удинезе

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
15:15 

Я ж похвалиться хотела...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Обсуждаю с одной тётенькой (офигенной/офигевшей фиорентинисткой, похлеще меня) кулинарный рецептик... треплюсь полчаса дома, потом приезжаю на работу и продолжаю обсуждать. Она мне: "А ты итальянский специально учила? а где? или жила в италии?". Да нет, говорю, вот сейчас как раз в процессе изучения, сама, на Дуолинго... Тётя в шоке - говорит, что я отлично изъясняюсь, что делаю ошибок меньше, чем сами итальянцы и вообще молодец.
Рассказываю это своему приятелю Джузеппе (тому, который генуэзец и болеет за Сампу, а Дженоа, соответственно, ненавидит). Тот говорит: да правда, все твои последние посты практически безупречны даже для коренного итальянца, а ошибок очень мало и они несущественные, нестрашные. А вот сами итальянцы, мол, иногда такоооого понапишут...
И вот я сижу вся такая (само)довольная. =)))

@темы: Слова, Не футбол, Мысль дня

14:57 

Полина-чан, дай-ка я тебя обниму!

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
... коллега в разных смыслах. :)

Молодец, что зашла.
Дай пять! ;)

@темы: Приветственное

19:56 

Юве оштрафуют за... антисемитские кричалки на Курве Зуд

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Il Giudice Sportivo, letta la relazione dei collaboratori della Procura federale relativa alla gara in oggetto nella quale, tra l’altro, si attesta che numerosi sostenitori della squadra bianco-nera (circa 3.000, il 70% degli spettatori presenti nel settore dello stadio denominato “Curva Sud”), tra il 34° e il 36° del primo tempo, intonavano ripetutamente un coro insultante espressivo di discriminazione antisemita (“… Firenze è una patria di infami, la odio da sempre perché i viola non sono italiani, ma una massa di ebrei…”)

Вашу ж мать, вы играли С ПАЛЕРМО, причём тут вообще Флоренция?! Причём тут Фиалки (i viola)?
Совсем с дуба рухнули?
Три тысячи человек - примерно 70% сидящих на Курве Зуд. ТРИ, вашу мать, ТЫСЯЧИ.

"Дебилы, бля" (с) С.Лавров.

Штраф, правда, мизерный. 1 матч без Курвы и год условно (до первого повторения ситуации с нарушениями) и 15 тысяч евро. Для Ювентуса - копейки.

Но с чего ВООБЩЕ ВДРУГ? Ненавидят они Флоренцию и Фиалок... ну и мы вам отвечаем, в общем-то, тем же.
Исключая великих.

@темы: Футбол, Не футбол, Фиорентина

14:11 

Фиорентина - Сассуоло 3:1

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Фиорентина победила, впервые за 2 месяца. Грустная серия из 2 поражений и 4 ничьих (где надо было брать минимум 13 очков, ничья только с Наполи была более-менее ОК) наконец-то прервана. Счёт не отражает характер игры, как не отражал бы его даже если бы остался 2-1. Потому что игра была как бы вообще не об этом.
Первое и главное: Фиорентина играла хо-ро-шо. Правда, она и в предыдущих матчах хорошо играла, но всё время что-то не задавалось, после 1-0 следовало непременное 1-1 и всё, фиалки увязали и доползали до финального свистка с унылой ничьей. В Эмполи и вовсё всё пошло наперекосяк, но это, в принципе, можно было спрогнозировать, исходя из матча первого круга (когда Эмполи едва не уничтожил Фиорентину на Франки, ведя также 2-0, но тогда удалось отыграться и выцарапать ничью).
Здесь же команда чувствовала себя довольно легко и комфортно с первых минут. Не знаю, почему: Сассуоло вообще-то команда, любящая и умеющая владеть мячом, а Ди Франческо очень толковый парень... В общем, на 10 минуте капитан Гонсало Родригес вколотил мяч в сетку головой, сильно пробив мимо Консильи... и оставшиеся 35 минут первого тайма прошли если не с большим, то с очевидным преимуществом Фиорентины.
Как обычно (!), во втором тайме начался разброд и шатание, непонятно куда смотрел Ронкалья, почему он опять оказался не на месте, а правее, чем нужно (левее с точки зрения атакующей команды). Точнее, я вам вот что скажу: а нечего было играть с защитой в три. Я понимаю, дисквалифицированный за 5-ю жёлтую Астори, все дела, но всё же - почему было не выпустить Паскуаля? Не знаю, Пауло виднее, почему. Алонсо он отрядил в полузащиту (играли 3-4-2-1, вместо более обычных в последнее время 4-2-3-1), и тот честно отпахивал по бровке до самой лицевой.
Так вот, начался разброд и шатание, Факундо "зевнул", оставив Берарди без опеки, последовал пас на него (там, кажется, Гонсало не смог помешать) - и он пробил. Будь у Чиприана руки на пару сантиметров длиннее - был бы шикарный сейв, возможно. Но не срослось.
Наши в Фейсбуке сразу снова заныли, мол ну как всегда 1-0, потом 1-1 - и всё, унылая ничья... но на сей раз Фиалки были иного мнения. Иличич отдал пас Алонсо куда-то в район лицевой линии, тот отпасовал ему обратно, и Йосип пробил с лёту. По-моему, на высоте примерно коленок Консильи. В общем, неберущийся мяч. Что при этом делалось в штрафной Сассуоло, не очень понятно: почему игроки Фиалок спокойно пасовали друг другу почти через всю штрафную? Ну да, мяч шёл по довольно высокой траектории, но всё равно - его как будто никто и не пытался перехватить...
К моменту гола Иличича после мяча Берарди прошло... пару минут. :)
2-1 так и держались, довольно долго (с полчаса): Сассуоло пытался атаковать, но, на мой взгляд, довольно "читаемо", и Фиалкам довольно легко удавалось отбиться. Были опасные моменты, но тогда... нероверди косячили сами.

А потом случилось ЭТО

Ну, и всем всё стало ясно.

Короче, резюмируя:
Фиалки слишком спокойно и свободно играли, чтобы скользкий счёт 2-1 верно отражал игру.
Сассуоло слишком старался переломить ход матча, чтобы уверенный счёт 3-1 верно отражал игру.
Учитывая два незасчитанных гола (вроде бы корректно не засчитанных, хотя офсайд Бернардески спорный), могло быть и 4-1, и 5-1. Учитывая удары Дефреля и Политано, могло быть и 2-2, и даже 2-3.
Поэтому никакой счёт не отражает этого матча верно. Хотя, наверное, 3-1 и правда весьма правдоподобный результат.

И немножко мимими.
Соуза, по своему обыкновению, был очень доброжелателен и, сталкиваясь после матча с игроками Сассуоло, каждого похлопывал по плечу, или по руке, или ещё как-то выражал свою симпатию, сочувствие и т.п. Кроме одного игрока... которого Пауло обнял, чуть ли не расцеловал, а тот... ответил тем же. И стояли они, и улыбались, и трепались, как будто вовсе не были только что соперниками. И был это никто иной как ветеран Паоло Каннаваро. Я не сразу сообразила, где и когда почти тёзки успели пересечься, а потом полезла в Википедию - и всё встало на свои места. В далёком начале 2000-х, когда Джиджи Буффон был ещё почти никем, Паоло Каннаваро совсем юниором, а Пауло Соуза умудрённым, но и умученным травмами 30-летним "дядькой"... они пересеклись в Парме. И, кажется, с любовью вспоминают о ней до сих пор.

Ну, а поскольку фотографии Пауло и Паоло я не нашла... пусть будут Пауло и Эусебио

@темы: Футбол, Фиорентина, Пауло Соуза

15:38 

Вкусный сандвич - это вкусный соус! :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Приспичило мне вчера - не знаю с чего. Хочу сандвич типа как в Сабвэе. Панино. Хочу и всё тут, аж слюнки текут, как представлю.
Сказала половинку. Он так, без особого энтузиазма - "ну давай".
В общем, купили в магазине всё, что требовалось - мини-багеты, огурцы-помидоры-салат, ему колбасы и сыра, мне просто сыра, вернулись домой, стали делать. Главное в хорошем сандвиче что? Прально, толковый соус. Потому что без толкового соуса это не "сандвич" и не "панино", а банальный бутерброд.
Готовые соусы - ну какие? Не кетчупом же багет поливать... И не майонезом мазать. Горчица - уже лучше, но ещё не то. "Тысячу островов" половинк как-то не очень. Майонез, смешанный с соевым соусом - вкусно, но мы его в другие рецепты кладём, зачем ещё сюда-то? Короче, стала я делать горчичный соус. Авторский, как водится. :D

Рассказываю.
1. Берётся горчица трёх разных сортов: острая, кислая и сладкая. У меня были Хайнц, Maille и какая-то немецкая к колбаскам, ну очень сладенькая. Смешивается в пропорциях, приятных лично вам и подходящих к выбранной вами начинке. Всего должно быть примерно полторы столовых ложки, может, две.
2. Добавляется чайная ложка майонезно-перечного соуса (я в Ашане покупала, не помню, как называется, напишу потом) и чайная ложка майонеза. Ну или пара чайных ложек майонеза и много молотого перца (чёрного/белого).
3. Добавляется вода - по пол-чайной ложки, пока консистенция из пастообразной не станет соусной. Для смягчения вкуса можно добавить 1 ч.л. растительного масла и немножко сахара. Хотя это зависит от остроты и ваших предпочтений. В общем, балансируете вкус.
4. В довершение всего мелко-мелко крошите маринованный огурчик.

Этого количества нам хватило на полтора ашановских мини-багета (целый багет половинку и пол-багета мне).

Итого на одну мужскую порцию:
подогретый надрезанный багет;
нарезанный тонкими кружками помидор
нарезанный тонкими овалами огурец
резаный салат айсберг
пара ломтиков колбасы варёной/копчёной, кому что, хоть ветчины
пара ломтиков сыра (скорее один, разрезанный пополам - если брать нарезку)
соус

На девичью, соответственно, всё в половинном размере, ну и у меня было, ессно, без колбасы. Добавила чуть-чуть солёной рыбки, "для вкуса". Но можно было и не добавлять.

Половинку мы брали белый багет, но, чесслово, мой тёмный мультизлаковый, по-моему, лучше сочетается с этим моим горчичным соусом.

@темы: Еда

14:02 

Ложные друзья переводчика...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
... иногда не совсем ложные.

Мне всё время казалось каким-то подозрительным слово Mosca - "Москва". Всё время напоминало какую-то МОШКУ. Мушку. Муху, то бишь...
... и та-дааам! Муха по-итальянски действительно mosca.

@темы: Italiano, Слова

13:52 

... и будь что будет.

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Мне так надоели слухи о смене тренера в Фиорентине, что я села и задумалась: ну, а чего такого плохого может случиться, учитывая, как умеют подбирать тренеров братья Делла Валле?
Я не рассматриваю вариант Пранделли, хотя он сам по себе отличный тренер, но, как считают эксперты, Андреа и особенно Диего Делла Валле отнюдь не горят желанием пытаться второй раз войти в ту же реку.
Основных вариантов три. Ну, два с половиной.
Ди Франческо. Пиоли. Маццарри.
Первого с Фиалками не связывает ничего, кроме давней и тёплой дружбы с Винченцо Монтеллой. Однако тренер он прекрасный, да и человек, кажется, неплохой.
Второй - ну... особо яркой игру его Лацио не назовёшь, поэтому не думаю, что он в приоритете у Фиорентины. Однако это очень симпатичный, серьёзный и, кажется, очень приличный и совестливый человек. К тому же в Фиалках очень "свой", поскольку играл в них не год и даже не два. Не на самом высоком уровне, но играл же, немало.
Вальтер - не, ну это самый неочевидный и мало кого из тифози устраивающий вариант. Я не в счёт, я шизанутая. Я уже здесь писала, но вообще это факт малоизвестный: когда Вальтеру было 20, он был ни много ни мало - капитаном примаверы Фиалок. И вообще тосканец, ливорнезец. Даже говор выдаёт его тосканское происхождение, он как-то не заморачивается классическим итальянским выговором. И хотя un вместо non и hasa вместо casa от него не услышишь, зато тифоСи вместо тифоЗи и ши сьямо вместо чи сьямо - на каждом углу. Вальтер отличный мотиватор и, хотя многие считают его "физруком" и "оборонщиком", на самом деле большой любитель атакующего футбола - только дайте ему с кем атаковать. Ну, типа Кавани+Лавесси. И он попрёт на всех парах... :)

В целом, я бы поставила на ди Франческо. Но его хочет и Милан... а сам Эусебио, кажется, вообще не прочь остаться в Сассуоло.
Ну что... не так уж страшно. Хороший футбол гарантирован. А я, в случае назначения ди Франческо, наконец-то смогу смотреть больше на команду, чем на тренера...

@темы: Футбол, Фиорентина, Мысль дня

22:50 

И в двух словах о ЛЧ...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Сегодня болею за Бенфику. Так склалось.
Пепа не люблю, Крооса в Баварии нет... а одного Мюллера в качестве мотиватора мне мало. А в Бенфике зато целый Руй.

@темы: Мысль дня, Футбол

18:07 

Как мне нравится этот хэштег

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
#ConSousaTuttalavita =)))
просто love love love

@темы: Пауло Соуза, Мысль дня, Футбол, Фиорентина

13:06 

А у меня опять декабрист цветёт. :)

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Вотъ.


@темы: Не футбол

16:35 

Реплика в Твиттере

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Прости, Комментатор 1, уж больно смешно прозвучало:
После матча, с хэштегом #InterTorino:
"Одно могу сказать: Вальтер Маццарри, за тебя отомстили. Снова". :)

И что меня так переклинило на Вальтере?

@темы: Футбол, Мысль дня, Вальтер Маццарри

15:36 

Комическое Дуолинго

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Продолжаю заниматься итальянским.
Ржу невыносимо.
Там в качестве грамматических примеров приводятся подчас лишённые всяческого практического смысла фразы. Ну, типа "я не бабочка" или "ты ешь сахар". Но иногда - случайным образом - фразы оказываются охренительно смешными.

Например, из жизни мухоедов:
Твои насекомые у меня в тарелке.

В духе All your base is belong to us:
Ho i tuoi panini = I have your sandwiches.

Паника:
Il tuo leone mangia la mia bistecca! - Твой лев жрёт ест мой стейк!

Шантаж:
Ho i tuoi pantaloni - Твои штаны у меня...

@темы: Слова, Не футбол, Мысль дня

13:24 

И снова чтобы не потерять

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Несколько фотографий Пауло, которые мне раньше не попадались.
В разных командах.

Фотографии довольно большие.

Панатинаикос, 2001

Интер, 1999

Сб.Португалии, 1995

@темы: Футбол, Пауло Соуза, Мужчины, Красавцы

15:07 

Принцип парности, сцуко, снова сработал...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Не успели мы оплакать Йохана Кройффа... как сегодня пришло новое печальное сообщение: не стало Чезаре Мальдини.
Выдающегося, великого, удивительного и необыкновенно красивого во всех отношениях человека.
R.I.P., Чезаре. А ты держись, Паоло. Мы с тобой.

+4

@темы: Футбол, Не футбол, Мысль дня

00:52 

Тот неловкий момент...

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
... когда в Фейсбуке поздравляешь с ДР легенду "Фиалок" Джанкарло Антоньони, а он приходит и лайкает.

О_о

Скорее, это чья-то страница, ему посвящённая. Но всё равно приятно. И шок в первый момент... :)

Upd. А нет. Это... и правда сам волшебный Джанкарло.

@темы: Мысль дня, Не футбол, Фиорентина, Футбол

13:26 

Личное

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Что-то я сегодня сентиментальна как никогда.
Наверное из-за непрекращающейся головной боли. И от песен реву, и вообще.
Вальтер, чёрт бы тебя побрал. Когда ж ты уже вернёшься? Не могу больше. :( Чёрт, я уже даже на сборную согласна, хотя лучше клуб... Лишь бы видеть тебя хоть раз в месяц, хоть раз в квартал, живого, сияющего бирюзовыми глазами, кривящего тонкие губы в недоверчивой и грустной улыбке, слышать твой низкий, рокочущий, хриплый от бессчётного количества сигарет голос, шелестящий тосканский акцент.
Люблю тебя, Вальтер. Пауло, Винченцо, Але, Гарик, Маурито, Ческо, Почо, Марко, Тони, Давиде - кем восхищаюсь, кому симпатизирую, кем просто интересуюсь... а люблю - тебя.
Тоска без тебя, Вальтер. Беспросветная, густая, болотистая. Устала ждать.
Хватит там сидеть, в своём Манчестере. Ну вот что ты там забыл?.. Чёрт. Возвращайся.

@темы: Футбол, Не футбол, Мысль дня, Мужчины, Вальтер Маццарри

18:14 

К вопросу о спортивной форме после 40

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Прекрасный, не побоюсь этого слова, Стеф Пиоли:

+3

Стеф не только отличный тренер, но и - в прошлом - вполне успешный игрок, центральный защитник, в т.ч. Юве и Фиорентины (шесть лет "отпахал" в фиолетовой форме! свой-свой-свой :) ). И всё равно поддержание формы удаётся не всем так, как Стефу. Ему 50.

Впрочем, мистер Соуза не менее прекрасен.

+7

Меня покоряет его работа над собой. Проработанная грудь, прокачанные руки... "сухие", мускулистые ноги любителя бега и велосипедной езды... Длинная шея и невероятно широкие, прямые плечи - хоть сейчас на подиум! Ему 45. :)

@темы: Футбол, Пауло Соуза, Мужчины, Красавцы

16:19 

Диета :)))

Noi prima siamo uomini e dopo giocatori (c) Gianni Morandi
Смайлики не из-за содержания. А из-за того, как написано. Давненько я так не смеялась.
Перлы болдом, комменты курсивом. :)

Свадебная диета

Иногда бывают случаи, когда похудеть нужно быстро, а времени для этого нет. В этом случае лучше всего подойдут быстрые диеты, так называемые экспресс – диеты. Наиболее популярной экспресс – диетой на данный момент, является свадебная диета, именно о ней мы и поговорим в данной статье.


Первый день диеты:
С самого утра, не успев, проснуться нужно, выпить 0,5 литра теплой воды, желательно комнатной температуры.
Тут вопрос возникает сразу: не успев - чего? А проснуться - да, нужно, согласна. Про "тёплой воды, желательно комнатной температуры" вообще молчу.
Пить воду, лучше всего не вставая с постели. Именно такой прием, по мнению ведущих диетологов, позволяет лучше всего очистить организм от шлаков и жиров.
Чего? вы сами-то поняли, что написали?
Через 20 минут после сна, нужно выпить стакан молока, в который добавить одну столовую чайную ложку какао и одну чайную ложку меда. Данная процедура, позволяет накопить в организме нужное количество магния и энергии.
Какую-какую ложку какао? Вы уж определитесь... Ой. "Данная"? "ПРОЦЕДУРА"? Накопить?! "Магния и энергии"?!?!

На обед, нужно съесть один спелый грейпфрут. Так же можно съесть 200 грамм отварной рыбы или же обезжиренной курицы, с добавлением овощей.
Полдничать можно, с помощью живого йогурта. На ужин, нужно отворить овощной бульон, который и стоит употребить в качестве ужина.
Да уж конечно, кто захочет просить помощи в поедании полдника у дохлого йогурта. А овощной бульон нужно отворить, растворить и затворить. Сделать на ужин и на ужин же употребить. Потому что зачем же его делать на ужин, если на ужин не употреблять, правда?

Второй день диеты:
Проснувшись можно выпить сок из двух спелых грейпфрутов.
А можно и не пить. Действительно, нафига вообще что-то пить (тем более есть).
На обед разрешено пить овощной бульон.
Это который вчерашний? Так мы же его на ужин отвОряли, на ужин и употребили.
А на ужин, можно приготовить овощной салат.
А можно и не готовить, см. примечание к предпредыдущему пункту.

Третий день диеты:
До 12 часов дня, можно пить исключительно не газированную воду.
А до этого мы пили газированную?
В обед можно выпить стакан обезжиренного кефира.
Ну, это если вы вдруг проголодались. А так - ни к чему, баловство это.
На ужин не более 200 грамм свежих овощей.

Достаточно простая но в тоже время сложная диета, позволит сбросить лишней вес от 3 до 5 кг.
Опять они никак не определятся, достаточно ли она простая и в тоже. Или не в тоже. Кому-кому позволят сбросить вес? Это кто это тут лишняя? Вы кого лишней назвали?!

@темы: Слова, Не футбол, Мысль дня

Хрустальный чертог

главная